Accès libre

The Practice of Machine Translation in the Enhancement of English Reading Comprehension in Multicultural Environments

  
17 mars 2025
À propos de cet article

Citez
Télécharger la couverture

Gaspari, F., Almaghout, H., & Doherty, S. (2015). A survey of machine translation competences: Insights for translation technology educators and practitioners. Perspectives, 23(3), 333-358. Gaspari F. Almaghout H. Doherty S. ( 2015 ). A survey of machine translation competences: Insights for translation technology educators and practitioners . Perspectives , 23 ( 3 ), 333 - 358 . Search in Google Scholar

Wang, H., Wu, H., He, Z., Huang, L., & Church, K. W. (2022). Progress in machine translation. Engineering, 18, 143-153. Wang H. Wu H. He Z. Huang L. Church K. W. ( 2022 ). Progress in machine translation . Engineering , 18 , 143 - 153 . Search in Google Scholar

Doherty, S., & Kenny, D. (2014). The design and evaluation of a statistical machine translation syllabus for translation students. The Interpreter and Translator Trainer, 8(2), 295-315. Doherty S. Kenny D. ( 2014 ). The design and evaluation of a statistical machine translation syllabus for translation students . The Interpreter and Translator Trainer , 8 ( 2 ), 295 - 315 . Search in Google Scholar

Pym, A. (2013). Translation skill-sets in a machine-translation age. Meta, 58(3), 487-503. Pym A. ( 2013 ). Translation skill-sets in a machine-translation age . Meta , 58 ( 3 ), 487 - 503 . Search in Google Scholar

Rossi, C., & Chevrot, J. P. (2019). Uses and perceptions of machine translation at the European Commission. The Journal of specialised translation (JoSTrans). Rossi C. Chevrot J. P. ( 2019 ). Uses and perceptions of machine translation at the European Commission . The Journal of specialised translation (JoSTrans) . Search in Google Scholar

Moussallem, D., Wauer, M., & Ngomo, A. C. N. (2018). Machine translation using semantic web technologies: A survey. Journal of Web Semantics, 51, 1-19. Moussallem D. Wauer M. Ngomo A. C. N. ( 2018 ). Machine translation using semantic web technologies: A survey . Journal of Web Semantics , 51 , 1 - 19 . Search in Google Scholar

Ma, Y. H., & Lin, W. Y. (2015). A study on the relationship between English reading comprehension and English vocabulary knowledge. Education research international, 2015(1), 209154. Ma Y. H. Lin W. Y. ( 2015 ). A study on the relationship between English reading comprehension and English vocabulary knowledge . Education research international , 2015 ( 1 ), 209154 . Search in Google Scholar

Bojovic, M. (2010, September). Reading skills and reading comprehension in English for specific purposes. In The international language conference on the importance of learning professional foreign languages for communication between cultures (Vol. 23, No. 9, pp. 1-6). Bojovic M. ( 2010 , September ). Reading skills and reading comprehension in English for specific purposes . In The international language conference on the importance of learning professional foreign languages for communication between cultures (Vol. 23 , No. 9 , pp. 1 - 6 ). Search in Google Scholar

Mo, M. (2024, August). The Impact of Cultural Integration on English Reading Comprehension Ability. In International Education Forum (Vol. 2, No. 6, pp. 8-14). Mo M. ( 2024 , August ). The Impact of Cultural Integration on English Reading Comprehension Ability . In International Education Forum (Vol. 2 , No. 6 , pp. 8 - 14 ). Search in Google Scholar

Zhang, Y. (2022, July). Cross-cultural literary comprehension: Theoretical basis and empirical research. In Interkulturelles Forum der deutsch-chinesischen Kommunikation (Vol. 2, No. 1, pp. 58-73). De Gruyter. Zhang Y. ( 2022 , July ). Cross-cultural literary comprehension: Theoretical basis and empirical research . In Interkulturelles Forum der deutsch-chinesischen Kommunikation (Vol. 2 , No. 1 , pp. 58 - 73 ). De Gruyter . Search in Google Scholar

Barr, P. S., & Chinwonno, A. (2016). The effects of project-based reading instruction on English reading ability and intercultural communicative competence of undergraduate students. Journal of Education and Innovation, 18(3), 27-44. Barr P. S. Chinwonno A. ( 2016 ). The effects of project-based reading instruction on English reading ability and intercultural communicative competence of undergraduate students . Journal of Education and Innovation , 18 ( 3 ), 27 - 44 . Search in Google Scholar

Porto, M. (2014). Extending reading research with a focus on cultural understanding and research on intercultural communication: an empirical investigation in Argentina. Intercultural Education, 25(6), 518-539. Porto M. ( 2014 ). Extending reading research with a focus on cultural understanding and research on intercultural communication: an empirical investigation in Argentina . Intercultural Education , 25 ( 6 ), 518 - 539 . Search in Google Scholar

Miftakh, F. (2018). Intercultural teaching and learning English through reading skill. SALTeL Journal (Southeast Asia Language Teaching and Learning), 1(2), 27-31. Miftakh F. ( 2018 ). Intercultural teaching and learning English through reading skill . SALTeL Journal (Southeast Asia Language Teaching and Learning) , 1 ( 2 ), 27 - 31 . Search in Google Scholar

Kartseva, E. Y., Margaryan, T. D., & Gurova, G. G. (2016). The development of machine-aided translation and its place in the professional cross-cultural communication. RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics, (3), 155-164. Kartseva E. Y. Margaryan T. D. Gurova G. G. ( 2016 ). The development of machine-aided translation and its place in the professional cross-cultural communication . RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics , ( 3 ), 155 - 164 . Search in Google Scholar

Li, M., Zhou, C., & Henriksen, L. B. (2020). A Socio-technical-cultural System Perspective to Rethinking Translation Technology in Intercultural Communication. Communication & Language at Work-CLAW, 7(1), 100-110. Li M. Zhou C. Henriksen L. B. ( 2020 ). A Socio-technical-cultural System Perspective to Rethinking Translation Technology in Intercultural Communication . Communication & Language at Work-CLAW , 7 ( 1 ), 100 - 110 . Search in Google Scholar

Khan, A., & Mirza, S. (2024). Global Voices: The Role of Machine Translation in Multilingual Communication. Eastern European Journal for Multidisciplinary Research, 1(1), 7-10. Khan A. Mirza S. ( 2024 ). Global Voices: The Role of Machine Translation in Multilingual Communication . Eastern European Journal for Multidisciplinary Research , 1 ( 1 ), 7 - 10 . Search in Google Scholar

Xu, Y. (2022). The quality evaluation method of sci-tech English translation for intercultural communication. Journal of Information & Knowledge Management, 21(Supp02), 2240027. Xu Y. ( 2022 ). The quality evaluation method of sci-tech English translation for intercultural communication . Journal of Information & Knowledge Management , 21 (Supp 02 ), 2240027 . Search in Google Scholar

Khasawneh, M. A. S. (2023). The Potential of Ai in Facilitating Cross-Cultural Communication Through Translation. Journal of Namibian Studies: History Politics Culture, 37, 107-130. Khasawneh M. A. S. ( 2023 ). The Potential of Ai in Facilitating Cross-Cultural Communication Through Translation . Journal of Namibian Studies: History Politics Culture , 37 , 107 - 130 . Search in Google Scholar

Shadiev, R., Wu, T. T., Sun, A., & Huang, Y. M. (2018). Applications of speech-to-text recognition and computer-aided translation for facilitating cross-cultural learning through a learning activity: issues and their solutions. Educational Technology Research and Development, 66, 191-214. Shadiev R. Wu T. T. Sun A. Huang Y. M. ( 2018 ). Applications of speech-to-text recognition and computer-aided translation for facilitating cross-cultural learning through a learning activity: issues and their solutions . Educational Technology Research and Development , 66 , 191 - 214 . Search in Google Scholar

Shadiev, R., & Huang, Y. M. (2016). Facilitating cross-cultural understanding with learning activities supported by speech-to-text recognition and computer-aided translation. Computers & Education, 98, 130-141. Shadiev R. Huang Y. M. ( 2016 ). Facilitating cross-cultural understanding with learning activities supported by speech-to-text recognition and computer-aided translation . Computers & Education , 98 , 130 - 141 . Search in Google Scholar

Muhammad Naeem Ul Hassan, Zhengtao Yu, Jian Wang, Ying Li, Shengxiang Gao, Shuwan Yang & Cunli Mao. (2024). LKMT: Linguistics Knowledge-Driven Multi-Task Neural Machine Translation for Urdu and English. Computers, Materials & Continua(1),951-969. Hassan Muhammad Naeem Ul Yu Zhengtao Wang Jian Li Ying Gao Shengxiang Yang Shuwan Mao Cunli ( 2024 ). LKMT: Linguistics Knowledge-Driven Multi-Task Neural Machine Translation for Urdu and English . Computers, Materials & Continua ( 1 ), 951 - 969 . Search in Google Scholar

Musica Supriya, U Dinesh Acharya & Ashalatha Nayak. (2024). Enhancing Neural Machine Translation Quality for Kannada–Tulu Language Pairs through Transformer Architecture: A Linguistic Feature Integration. Designs(5),100-100. Supriya Musica Acharya U Dinesh Nayak Ashalatha ( 2024 ). Enhancing Neural Machine Translation Quality for Kannada–Tulu Language Pairs through Transformer Architecture: A Linguistic Feature Integration . Designs ( 5 ), 100 - 100 . Search in Google Scholar

Mohammad Nashir Uddin, Md. Nur Alam Likhon, Md. Mostafizur Rahman & Md. Sarwar Jahan. (2024). Effect of fibre-quality parameters on pulp properties by using multiple linear regression and artificial neural network. International Wood Products Journal(2-4),91-99. Uddin Mohammad Nashir Likhon Md. Nur Alam Rahman Md. Mostafizur Jahan Md. Sarwar ( 2024 ). Effect of fibre-quality parameters on pulp properties by using multiple linear regression and artificial neural network . International Wood Products Journal ( 2-4 ), 91 - 99 . Search in Google Scholar

Xinyi Lu, Su Yean Teh, Chai Jian Tay, Nur Faeza Abu Kassim, Pei Shan Fam & Edy Soewono. (2025). Application of multiple linear regression model and long short-term memory with compartmental model to forecast dengue cases in Selangor, Malaysia based on climate variables. Infectious Disease Modelling(1),240-256. Lu Xinyi Teh Su Yean Tay Chai Jian Kassim Nur Faeza Abu Fam Pei Shan Soewono Edy ( 2025 ). Application of multiple linear regression model and long short-term memory with compartmental model to forecast dengue cases in Selangor, Malaysia based on climate variables . Infectious Disease Modelling ( 1 ), 240 - 256 . Search in Google Scholar