Research on Language and Cultural Elements and Cultural Confidence of Chinese Literary Works in Southeast Asia in the Internet Era
24. März 2025
Über diesen Artikel
Online veröffentlicht: 24. März 2025
Eingereicht: 03. Nov. 2024
Akzeptiert: 12. Feb. 2025
DOI: https://doi.org/10.2478/amns-2025-0709
Schlüsselwörter
© 2025 Ting Shao, published by Sciendo
This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Figure 1.
Figure 2.
Keyword clustering results
| Cluster 1 | Cluster 2 | Cluster 3 | Cluster 4 | Cluster 5 | Cluster 6 |
|---|---|---|---|---|---|
| Qu Yuan | Mid-Autumn festival | Chopsticks | Great Wall | Liang Shanbo & Zhu Yingtai | Wuxia |
| Confucius | Dragon Boat Festival | China | Forbidden city | Chang’e flies to the moon | Jianghu |
| Li Bai | Qingming festival | Incense burner | Terracotta warriors | Nuwa mends the sky | Bamboo forest |
| Su Shi | Spring festival | Writing brush | Yangtze river | Hou Yi shoots the sun | Kungfu |
| Yue Fei | Double ninth festival | Ink | Yellow river | Jing Wei fills the sea | Swordsman |
| Li Qingzhao | Cold food festival | Tea set | Jiangnan | The legend of the white snake | Revenge |
| Wang Bo | Summer solstice | Screen | West Lake | Kua Fu chases the sun | Hero |
| Zhuge Liang | Winter solstice | Oil paper umbrella | Ming Tomb | Yu Gong moves the mountain | Red dust |
| Liu Yuxi | Autumn equinox | Peony flower | Tengwang Pavilion | King Yu combats the flood | Martial arts |
| Liu Yong | Spring equinox | Lotus flower | Yueyang Tower | Cangjie creates characters | Chivalry |
Descriptive statistics
| Period | Publication quantity | Novel proportion | Word quantity | Effective word quantity | Effective word proportion |
|---|---|---|---|---|---|
| 1961-1970 | 7 | 0.429 | 55898 | 12074 | 0.216 |
| 1971-1980 | 12 | 0.417 | 589059 | 129004 | 0.219 |
| 1981-1990 | 22 | 0.545 | 648918 | 142113 | 0.219 |
| 1991-2000 | 48 | 0.521 | 805036 | 177108 | 0.220 |
| 2001-2010 | 67 | 0.597 | 944736 | 207842 | 0.220 |
| 2011-2020 | 129 | 0.651 | 3860471 | 853164 | 0.221 |
Theme-affection tendency statistics
| Theme | Affection tendency | Word quantity | Proportion | Theme | Affection tendency | Word quantity | Proportion |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Positive | 2467 | 80% | 2 | Positive | 2136 | 74% |
| Neutral | 432 | 14% | Neutral | 577 | 20% | ||
| Negative | 185 | 6% | Negative | 173 | 6% | ||
| 3 | Positive | 1792 | 67% | 4 | Positive | 2113 | 83% |
| Neutral | 696 | 26% | Neutral | 331 | 13% | ||
| Negative | 187 | 7% | Negative | 102 | 4% | ||
| 5 | Positive | 1669 | 72% | 6 | Positive | 2449 | 88% |
| Neutral | 371 | 16% | Neutral | 250 | 9% | ||
| Negative | 278 | 12% | Negative | 84 | 3% |
Common word matrix (part)
| Qu Yuan | Great Wall | Confucius | China | Yangtze river | Liang Shanbo & Zhu Yingtai | Wuxia | Martial arts | Mid-Autumn festival | Swordsman | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Qu Yuan | 0 | 154 | 130 | 118 | 118 | 102 | 89 | 112 | 51 | 83 |
| Great Wall | 154 | 0 | 124 | 102 | 113 | 86 | 106 | 45 | 82 | 80 |
| Confucius | 130 | 124 | 0 | 98 | 105 | 111 | 86 | 103 | 83 | 77 |
| China | 118 | 102 | 98 | 0 | 91 | 108 | 88 | 96 | 88 | 77 |
| Yangtze river | 118 | 113 | 105 | 91 | 0 | 99 | 75 | 92 | 71 | 76 |
| Liang Shanbo & Zhu Yingtai | 102 | 86 | 111 | 108 | 99 | 0 | 85 | 102 | 81 | 75 |
| Wuxia | 89 | 106 | 86 | 88 | 75 | 85 | 0 | 73 | 74 | 63 |
| Martial arts | 112 | 95 | 103 | 96 | 92 | 102 | 73 | 0 | 76 | 63 |
| Mid-Autumn festival | 90 | 82 | 83 | 88 | 71 | 81 | 74 | 76 | 0 | 38 |
| Swordsman | 83 | 80 | 77 | 77 | 76 | 75 | 63 | 63 | 38 | 0 |
Keywords with high TF-IDF value (part)
| 1961-1970 | 1971-1980 | 1981-1990 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Keyword | TF-IDF | Keyword | TF-IDF | Keyword | TF-IDF |
| China | 8.214 | Qu Yuan | 16.815 | Qu Yuan | 27.405 |
| Qu Yuan | 7.082 | China | 15.393 | China | 22.183 |
| Great Wall | 5.038 | Great Wall | 12.852 | Wuxia | 21.035 |
| Yangtze river | 5.026 | Forbidden city | 12.787 | Martial arts | 20.788 |
| Chopsticks | 5.021 | Wuxia | 12.411 | Great Wall | 20.287 |
| Chang’e flies to the moon | 4.869 | Yangtze river | 9.223 | Forbidden city | 13.695 |
| Wuxia | 2.918 | Jiangnan | 7.889 | Chopsticks | 13.526 |
| Jiangnan | 2.471 | Chopsticks | 7.303 | Jiangnan | 11.246 |
| West Lake | 1.886 | Liang Shanbo & Zhu Yingtai | 5.905 | Jianghu | 10.188 |
| Jianghu | 1.062 | Tea set | 5.199 | Bamboo forest | 10.144 |
| 1991-2000 | 2001-2010 | 2011-2020 | |||
| Keyword | TF-IDF | Keyword | TF-IDF | Keyword | TF-IDF |
| China | 56.962 | Qu Yuan | 88.031 | China | 127.756 |
| Qu Yuan | 52.219 | China | 81.279 | Qu Yuan | 112.581 |
| Wuxia | 52.182 | Jiangnan | 71.965 | Jiangnan | 101.934 |
| Tea set | 47.655 | Chopsticks | 56.731 | Great Wall | 99.649 |
| Great Wall | 46.462 | Li Bai | 37.775 | Tea set | 89.415 |
| Jianghu | 29.361 | Wuxia | 34.832 | Chopsticks | 77.067 |
| Jiangnan | 29.306 | Great Wall | 29.216 | Su Shi | 75.014 |
| Chopsticks | 21.615 | Incense burner | 20.135 | Wuxia | 69.278 |
| Chang’e flies to the moon | 20.158 | Forbidden city | 19.718 | Jianghu | 65.818 |
| Yangtze river | 15.853 | Martial arts | 13.164 | Peony flower | 29.465 |