A Quantitative Impact Assessment of English Translation Errors on the Authenticity of News Dissemination

[1] Hatim, B., & Munday, J. (2019). Translation: An advanced resource book for students. Routledge. Search in Google Scholar

[2] Nabokov, V. (2021). Problems of translation: Onegin in English. In The translation studies reader (pp. 143-155). Routledge. Search in Google Scholar

[3] Yang, D. (2024). Exploring the Translation Patterns of “Ren”: Insights into Translation Practice from a Cross-Cultural Perspective. International Research in Education, 12(1), 68-85. Search in Google Scholar

[4] Moorkens, J. (2018). What to expect from Neural Machine Translation: a practical in-class translation evaluation exercise. The Interpreter and Translator Trainer, 12(4), 375-387. Search in Google Scholar

[5] Brisset, A., Gill, R., & Gannon, R. (2021). The search for a native language: Translation and cultural identity. In The translation studies reader (pp. 289-319). Routledge. Search in Google Scholar

[6] Zhang, X., & Ghorbani, A. A. (2020). An overview of online fake news: Characterization, detection, and discussion. Information Processing & Management, 57(2), 102025. Search in Google Scholar

[7] Shu, K., Sliva, A., Wang, S., Tang, J., & Liu, H. (2017). Fake news detection on social media: A data mining perspective. ACM SIGKDD explorations newsletter, 19(1), 22-36. Search in Google Scholar

[8] Nielsen, R., & Graves, L. (2017). “News you don’t believe”: Audience perspectives on fake news. Reuters Institute for the Study of Jounalism. Search in Google Scholar

[9] Jannah, I. R., Yenni, C., Rahmi, T., & Alimnur, A. (2022). An Error Analysis of Students’ Translation In Narrative Text. JETLEE: Journal of English Language Teaching, Linguistics, and Literature, 2(1), 1-10. Search in Google Scholar

[10] Carl, M., & Báez, M. C. T. (2019). Machine translation errors and the translation process: a study across different languages. Journal of Specialised Translation, 31, 107-132. Search in Google Scholar

[11] Lommel, A. (2018). Metrics for translation quality assessment: A case for standardising error typologies. Translation quality assessment: From principles to practice, 109-127. Search in Google Scholar

[12] Imam, F., & Rosa, R. N. (2023). An Analysis of Accuracy in Translating News Item Text from Bahasa Indonesia to English Done by the Third Year English Department Students. Journal of English Language Teaching, 12(1), 78-89. Search in Google Scholar

[13] Waisbord, S. (2018). Truth is what happens to news: On journalism, fake news, and post-truth. Journalism studies, 19(13), 1866-1878. Search in Google Scholar

[14] Popel, M., Tomkova, M., Tomek, J., Kaiser, Ł., Uszkoreit, J., Bojar, O., & Žabokrtský, Z. (2020). Transforming machine translation: a deep learning system reaches news translation quality comparable to human professionals. Nature communications, 11(1), 1-15. Search in Google Scholar

[15] Silviu Gabriel Szentesi, Mioara Florina Pantea, Vanina Adoriana Trifan, Luminița Ioana Mazuru & Noemi Florina Gabriela Szentesi. (2024). Standardization of Regression Equation Parameters in the Case of Multiple Linear Regression for an Econometric Model Development to Determine the Price of Apartments. Proceedings of the International Conference on Business Excellence(1),2344-2352. Search in Google Scholar

[16] Jing Yu Ji, Zusheng Tan, Sanyou Zeng & Man Leung Wong. (2024). An [formula omitted]-constrained multiobjective differential evolution with adaptive gradient-based repair method for real-world constrained optimization problems. Applied Soft Computing111202-. Search in Google Scholar

[17] Suan Lee & Jinho Kim. (2012). Sort-Based Distributed Parallel Data Cube Computation Algorithm using MapReduce. Journal of the Institute of Electronics and Information Engineers(9),196-204. Search in Google Scholar

[18] Sooyoung Lim & Dongchul Park. (2024). Improving Hadoop MapReduce performance on heterogeneous single board computer clusters. Future Generation Computer Systems752-766. Search in Google Scholar